Мир сошёл с ума,
И я потерял с ним контакт.
Я не должен признавать этого,
Но это так.
Мир ускользнул, когда я отвлёкся.
Я не изменился,
Клянусь, я не изменился.
Как же это произошло?
Я не почувствовал, как
Испаряюсь...
Моё тело исчезло,
Но мои глаза остались
Парить в воздухе, наблюдая за происходящим.
Холодный, как призрак... я слежу за улицами,
Укрываясь в подворотнях
Венеции, Вены, Будапешта, Кракова и Амстердама.
Я стал человеком-невидимкой.
Невидимое сердце бьётся о тебя.
Невидимый пульс тихо бьётся...
Я выкрикиваю своё имя в общественных местах.
Никто не замечает,
Никто не понимает.
Я стою совершенно неподвижно
Посреди дороги.
Я держу себя в руках,
Я хладнокровен,
Я сдерживаюсь,
Но машины не сворачивают...
Я услышу твои молитвы,
Когда ты шепчешь в одиночестве.
Я тот, кого ты ощущала рядом,
За своей спиной в соборе Святого Стефана.
Ты зажгла свечу,
Благословения в холодном ночном воздухе...
Я почувствую твоё дыхание, когда ты направишься к выходу.
Я буду смотреть, как ты уходишь,
С высоты.
Как ты идёшь через парк
В осеннем свете.
В осеннем свете.
В осеннем свете.
Если я закрою глаза,
Я увижу, где ты живёшь, и как ты
Поднимаешься по винтовой лестнице
В свою квартиру.
Я почувствую аромат ужина,
Который ты готовишь для него.
Я должен с ужасом наблюдать,
Как он жесток с тобой,
И потрясённо молчать, глядя на то,
Как вы занимаетесь любовью.
Я не могу поднять руку,
Поднять руку, чтобы остановить его.
Я не существую...
Что же мне делать?
Что же мне делать?
Я буду кричать тебе в ухо,
Когда ты будешь проходить мимо.
Я обхвачу тебя руками, но
Ты не услышишь, не почувствуешь меня.
Я буду идти рядом,
Я постараюсь помочь.
Когда ты споткнёшься,
Ты споткнёшься из-за меня.
Я стал человеком-невидимкой.
В этом весь я...
Невидимка.
Я прочитал все твои письма,
Я знаю, что в них содержится.
Я видел твои сны.
Моя голова...
Моя голова наполнена мыслями о тебе.
Я снова буду кричать,
Что я совершенно нормален.
Я совершенно нормален!
Но я
Человек-невидимка.
Я — человек-невидимка.
Поговори со мной,
Признай меня,
Доверься мне,
Признайся мне... или
Оставь меня в покое.
Оставь меня в покое!