Затяни, как встарь! Затяни для меня!
Подойди, старый цыган!
От звуков цимбалы, от хора
Мое сердце раскрывается.
Когда бы ни болело это гордое сердце,
Сиротливо и горько билось,
В тишину и в чардаш
Верят венгерские люди.
Если ты в ветреном настроении,
Если в тебе густая кровь,
Если в танец ноги просятся,
Затяни песню с цыганами!
Если ты в ярости, то в мире
От этого тоже есть лекарство,
Сойди с мертвой точки!
Не оборачивайся!
Затяни песню с цыганами!
Если твое сердце было обмануто,
То утешат только ноты.
Облокотись на стол,
Затяни песню с цыганами!
Ну же, затяни! Ангел, затяни!
То ли смех, то ли вздох,
Тебе нужны, друг,
Подойди, заиграй!
Но было бы хорошо влюбиться,
Идти за сладким желанием,
Не понимать ничего,
Только любить и всё-всё забыть,
Друг, как было бы хорошо!
Но было бы хорошо влюбиться,
Идти за сладким желанием,
Не понимать ничего,
Только любить и всё-всё забыть,
Друг, как было бы хорошо!
Единственный поцелуй,
Каждый раз в изнеможении,
Каждый раз снова и снова,
Друг, как было бы прекрасно!
Друг, как было бы прекрасно!
