Он любит сирень в моём саду.
Мне нравится наблюдать, как он летает.
Он просто крошечный, пушистый шарик,
И я удивляюсь, как он вообще может летать.
Мир без него —
Страшно подумать, что это будет.
И я представляю, как я буду страдать,
Это был бы новый вид одиночества.
Но пока что я в своём саду,
Наблюдаю за облаками, плывущими с ветерком.
Чувствую себя беззаботно, слушая
Гудение шмелей.
Этим летним утром кажется абсурдным
Думать, что мы можем оказаться в ловушке
В мире, где всё меняется
Слишком быстро, чтобы шмели успели приспособиться1.
С тимьяна на синеголовник,
С гиацинта на лилейную розу,
О, как я обожаю зрелище
Его довольно неуклюжего, неустойчивого полёта.
А пока что я в своём саду,
Наблюдаю за облаками, плывущими с ветерком.
Чувствую себя беззаботно, слушая
Гудение шмелей.
Да, пока что я в своём саду,
Наблюдаю за облаками, плывущими с ветерком.
Грустно за тех, кто никогда не слышал
Гудение шмелей.
О, да, пока что я в своём саду,
Наблюдаю за облаками, плывущими с ветерком.
Грустно за тех, кто никогда не слышал
Гудение шмелей.
