Я дала своему сердцу шанс
Утратить воспоминания,
Чтобы ни лучшие, ни худшие из них
Никогда не вернулись.
Я уже наизусть знаю
Все слова, которые ты скажешь,
Твое возвращение ничего не стоит,
И нет смысла себе лгать.
Я всё ещё могла бы согласиться,
И мы могли бы всё повторить,
Но для нас
Уже слишком поздно.
Пусть луна, освещая наши воспоминания,
Придает желание в них поверить,
Даже если наши мечты вернутся,
Не оставайся со мной сегодня вечером.
Даже если ты вновь будешь переживать
Каждый миг и каждый вздох,
Даже если ты снова обрел надежду,
Не оставайся со мной сегодня вечером.
Наши пути разошлись -
Не стоит возвращаться к этому,
Всё было прекрасно,
Поэтому не надо всё портить.
Я всё ещё могла бы согласиться,
И мы могли бы всё повторить,
Но для нас
Уже слишком поздно.
Пусть луна, освещая наши воспоминания,
Придает желание в них поверить,
Даже если наши мечты вернутся,
Не оставайся со мной сегодня вечером.
Даже если ты вновь будешь переживать
Каждый миг и каждый вздох,
Даже если ты снова обрел надежду,
Не оставайся со мной сегодня вечером.
Пусть луна, освещая наши воспоминания,
Придает желание в них поверить,
Даже если наши мечты вернутся,
Не оставайся со мной сегодня вечером.
Даже если ты вновь будешь переживать
Каждый миг и каждый вздох,
Даже если ты снова обрел надежду,
Не оставайся со мной сегодня вечером.
Не оставайся со мной сегодня вечером...