Сидя в стороне от школьных скамеек,
Я искал, как бы мне сбежать.
В промежутках между играми в «жмурки» и в «летает-не летает»
Эти уроки родной речи каждый раз портили удовольствие.
Ты делаешь уроки, остаешься после занятий в наказание,
Как маленький солдат, который ничего не может сказать,
И однажды обнаруживаешь себя в смирительной рубашке,
Не имея другого выбора, кроме как повиноваться.
Ничей хозяин и ничей раб.
Я есть и останусь человеком.
Но человеком свободным,
Но человеком свободным.
Не признавая ни границ, ни пределов,
Я сохранил веру, чтобы найти себя.
Конечно, у меня были ошибки, которые приходилось исправлять,
Но каждое сражение заставляло меня расти.
Ты начинаешь верить красивым словам,
Которые так много значат по вечерам, которые волнуют вас.
В других объятиях ты находишь утешение,
Потому что только одно заставляет вас страдать.
Ничей хозяин и ничей раб.
Я есть и останусь человеком.
Но человеком свободным,
Но человеком свободным.
Но человеком свободным,
Но человеком свободным.
Я сталкивался с иллюзиями; золото и алкоголь
Превращают вас в королей и разрушают вас.
Все эти мечты Икаров, которые, несмотря на высокий полет,
Рано или поздно падают на землю.
Я помню школьные скамейки
И маленьких солдат без корабля,
Мои уроки родной речи, всегда в обстановке насмешек,
И как я наудачу пытался с них сбежать.
Ничей хозяин и ничей раб.
Я есть и останусь человеком.
Ни хозяин, ни раб никого.
Я есть и останусь человеком.
Но человеком свободным,
Но человеком свободным.
Но человеком свободным,
Но человеком свободным.