Да, конечно, у нас случались бури:
Двадцать лет любви – это безумная любовь.
Тысячу раз ты собирала свои вещи,
Тысячу раз я пытался уйти от тебя.
И каждый предмет
В этой комнате без колыбели
Помнит об отзвуках старых гроз.
И уже ничто ни на что не было похоже,
И вода становилась безвкусной,
И все мои победы тоже.
О, моя любовь!
Моя нежная, моя милая, моя чудесная любовь!
С ясного рассвета и до закатного часа
Я все еще люблю тебя, знай же, я люблю тебя.
Я хорошо знаком с твоими чарами,
И ты знаешь про все мои увлечения.
Ты берегла меня от ловушки до ловушки,
А я терял тебя время от времени.
Конечно, у тебя были другие мужчины,
Нужно было как-то жить,
Нужно было, чтобы ликовало тело.
В конце концов – в конце концов
Нам потребовалось немало таланта,
Чтобы состариться, так и не побывав взрослыми.
О, моя любовь!
Моя нежная, моя милая, моя чудесная любовь!
С ясного рассвета и до закатного часа
Я все еще люблю тебя, знай же, я люблю тебя.
И время тянулось бесконечно,
И время мучило нас обоих.
Но не худшая ли это ловушка
Для любовников – жить в мире друг с другом?
Конечно, тебе уже не так просто расплакаться,
И я начинаю терзаться позже, чем когда-то.
И не так свято мы храним свои тайны,
И не доверяемся, как прежде, случаю,
И опасаемся плыть по течению,
Но наша нежная война всегда с нами.
О, моя любовь!
Моя нежная, моя милая, моя чудесная любовь!
С ясного рассвета и до закатного часа
Я все еще люблю тебя, знай же, я люблю тебя.
С тобой по жизни прошагали
Немало дней, немало лет.
Мы вместе всякое видали:
И был закат и был рассвет.
Куда в дому не бросишь взор:
Любая вещь, любой предмет
Напоминает всё о прошлом.
О бесполезности всех ссор.
Беспечных, радостных тех лет,
И о плохом и о хорошем.
Любовь моя!
Ты жизнь моя вся и надежда!
Ты мой рассвет, что утром встречу я!
Люблю тебя сильней, чем прежде!
Любовь с тобой нас обвенчала
Своею страстью навсегда.
Ты от беды меня спасала.
Тебя бросал я иногда.
И ты с другим была порой,
Но я молил меня простить.
И ты обиды забывала.
Ты ангел посланный судьбой-
Уметь прощать, сильней любить
И не бояться жить сначала.
Любовь моя!
Ты жизнь моя вся и надежда!
Ты мой рассвет, что утром встречу я!
Люблю тебя сильней, чем прежде!
С тобой объездили полсвета.
С тобой мы спорили порой.
Но сердце больше грело лето.
Душа как сад цвела весной
И было время кратких гроз,
Морозов, снега, холодов,
Но после буря затихала
Весна дарила сады роз
А мы друг другу всю любовь
И жизнь нам тайны открывала
Любовь моя!
Ты жизнь моя вся и надежда!
Ты мой рассвет, что утром встречу я!
Люблю тебя сильней, чем прежде!