Это утро без тебя так расстроило меня,
До чего же жаль, что ты загубила все мечты.
На лице твоем, увы, не увидел слез любви,
И, конечно, тоже жаль, что сказала мне «прощай».
И как жаль мне той любви, что тебе я подарил,
Ай, Боже!
И печально для меня, что останешься одна,
Что душа твоя была, неприступна как скала,
И несчастен будет тот, кто в твою сеть попадет.
Жаль, что ты не поняла, что любовь моя была,
Сильной с самого начала, но душа твоя молчала.
Больно мне, что мой огонь остудила ты водой.
Милая моя печаль, я тебе всю жизнь отдал,
Ну а ты мне отказала, ничего мне не давала.
И теперь жалею я, что ушла ты от меня,
Ай, Боже!
Я бы отдал свою кровь, чтоб тебя увидеть вновь,
Но в душе моей одна бездна черная видна,
Час за часом, дни и ночи — бесконечная печаль.
Грустно, что твое «прощай»
Для меня, а не для прочих.
Жаль, что ты не поняла, что любовь моя была,
Сильной с самого начала, но душа твоя молчала.
Больно мне, что мой огонь остудила ты водой.
Милая моя печаль, я тебе всю жизнь отдал,
Ну а ты мне отказала, ничего мне не давала.
