Ты прекрасен,
Я тебе это сказала и этой ночью,
Когда ты проснулся, увидев во сне кошмар,
Когда ты, словно малыш,
Прикоснулся к моему лицу
Своей рукой, чтобы убедиться, что я рядом,
И, словно в сказке, мы были вдвоём
И, как это случается в сказках, я хотела бы,
Чтобы всему этому не было конца.
Я чувствую к тебе только эту любовь,
Сотканную из роз и также из шипов,
Если хочешь, любимый, я смогу помочь тебе
Никогда не допустить того, чтобы тебя ранили.
Ты прекрасен,
Я говорю тебе это также утром,
Когда за миг до
Пробуждения ты потираешь глаза
И улыбкой на губах
Мне напоминаешь, что я важна для тебя,
И по волшебству мы теперь вдвоём
И, как это случается в сказках, я хотела бы,
Чтобы нашему путешествию не было конца.
Я чувствую к тебе только эту любовь,
Сотканную из роз и также из шипов,
Если хочешь, любимый, я помогу тебе
Никогда не допустить того, чтобы тебя ранили.
Я чувствую к тебе только эту любовь,
Которая заставляет нас плакать и сходить с ума,
Я буду для тебя самой великой любовью,
Которую только может представить себе мир.