Не думай, что я
Непроходимая дорога, иглу,
Большой палец, повернутый вниз.
Не воображай себе,
Что я не смогу выкроить вечерок для тебя,
И что я предпочитаю в одиночестве
Попивать кофеек.
Даже такая женщина, как я,
Нуждается в мужчине,
Как Милан в Дуомском соборе.
Как море в волне,
Телефон в абоненте,
А летний день — в солнце.
Ты всегда думал, что
Я сильная и непобедимая,
Но признаюсь тебе, что и у меня есть слабая сторона.
Даже такая женщина, как я,
Нуждается в мужчине,
Как молния в громе,
Как мороженка в своем рожке.
Как камень в рогатке,
А первый раз — во втором.
И даже такая женщина, как я,
Время от времени нуждается в букете цветов,
В вечере, проведенных вне дома,
В паре дней, нежась в кровати,
В крепком объятии,
В том, чтобы иметь недостаток,
Хотя бы один недостаток.
Потому что такая женщина, как я,
Нуждается в мужчине,
Как молния в громе,
Как море в волне,
В первый раз — во втором.