[Че:]
Скажи мне прежде, чем я исчезну из твоей жизни,
Прежде, чем я стану прошлым,
Прости мое дерзкое поведение,
Но как ты думаешь,
Сколько может длиться эта пантомима?
Скажите мне прежде, чем я поеду прочь, на закат,
Есть одна вещь, которую я никогда не мог понять,
Как может ты утверждать, что ты — наша спасительница,
Когда те, кто выступает против тебя, растоптаны,
Или растерзаны, или просто исчезли?
[Эва:]
Скажи мне прежде, чем ты сядешь на свой автобус,
Прежде, чем присоединишься к забытой бригаде,
Как может один человек, скажем как я,
Изменить проверенный веками способ игры?
Скажи мне прежде, чем ты сядешь на свою высокую лошадь,
Чего ты ждешь от меня?
Мне плевать, что говорит буржуазия,
Я не работаю с ними.
Но все мои неимущие получили
Один или два волшебных момента.
[Че и Эва:]
Есть зло, оно повсюду,
Фундаментальная система правительства,
Что вполне характерно.
[Эва:]
Так, каковы мои шансы на честное продвижение?
Я сказала бы низки,
Лучше победить, допуская свои грехи,
Чем проиграть с нимбом над головой.
[Че:]
Скажи мне прежде, чем я найду более достойное пастбище
И, таким образом, восстановлю чувство собственного достоинства,
Как может ты быть столь близорукой,
Никогда не заглядывать далее, чем
На эту или следующую неделю,
Не иметь никакой несбыточной мечты?
[Эва:]
Позволь мне помочь тебе незаметно исчезнуть,
И отметить это тремя возгласами приветствия,
Но сначала скажи мне, кто был бы рад,
Если бы я сказала, что решу все мировые проблемы,
От войны до загрязнения, никакой надежды на решение,
Даже если бы я жила сто лет?