Тим любит Тину, но Тина любит Клауса.
Клаусу нужно по службе в Китай,
И он оставляет Тину дома.
А Тим не знает, куда деваться,
Потому что Тина всё-таки его не хочет;
Он утешается водкой
И пьянствует целый день.
Любовь приходит, любовь уходит,
Она горит и разбивается,
Любовь исполняет то, что пообещала.
Рон любит свою Ронью, а Ронья любит своего Рона,
Но иногда Рон спит и с Соней,
Только его Ронья ничего об этом не знает.
С большой ловкостью и чуточкой удачи
Рон не ломает себе шею;
Нет, Рон — он хитёр: берёт Ронью в жёны,
А Соню — как шлюху при удобном случае.
Любовь приходит, любовь уходит,
Она горит и разбивается,
Любовь исполняет то, что пообещала.
Пауль любит Петера, но Петер любит меня.
Пауль надеется, что Петер позже,
Быть может, ещё станет ручным,
Но Петер любит женщин, и я — его мечта,
Величайший смысл его жизни.
Он хочет ребёнка, с тех пор как мы — пара,
Но я хочу ребёнка от Тима,
А Тим любит Тину, но Тина любит Клауса.
И мы смеёмся, мы страдаем,
Оставляем и остаёмся,
Мы живём и извлекаем из этого уроки.
И сейчас эта любовная песенка спета.