Ощущение будто я как паразит еду
на странном животном.
Даже когда я касаюсь тебя, моя рука будто бы
принадлежит не мне.
Это как если бы я неуклюже
и без какой-либо рутины управлял
неизвестным, но таким знакомым аппаратом,
чужеродной машиной.
Ты неправилен!
Ты здесь чужой!
Можешь ли ты быть собой?
И ты полностью принадлежишь себе?
Похоже на то, что твой собственный голос
говорит только на незнакомых языках.
Нет мгновения, чтобы твое пение
не резало бы твой слух.
Я изображаю себя и играю свою роль,
здесь, в театре теней.
Как если бы я всегда стоял по сторону от себя, двойник,
в качестве коверкающего язык суфлера.
Ты неправилен!
Ты здесь чужой!
Можешь ли ты быть собой?
И ты полностью принадлежишь себе?
И это всё?
После прекрасных и часто раскованных,
ужасных, уродливых, часто
вынужденных метаморфоз.
После всех странных событий
и теней, что они отбросили,
в трагической игре ужасов,
ты должен наконец полностью явить себя.
Ты неправилен!
Ты здесь чужой!
Можешь ли ты быть собой?
И ты полностью принадлежишь себе?
Твоя судьба мстит,
приносит тебе лишь страдания.
Может ли это действительно
быть всей правдой?
Ты неправилен!
Ты здесь чужой!
Можешь ли ты быть собой?
И ты полностью принадлежишь себе?
И ты полностью принадлежишь себе!