Война почти закончилась, всё ещё в запустении земля.
Хлеба, хлеба, хлеба, дайте мне кусочек хлеба!
Поля невозделанны, а деревни сожжены.
Господа могут кутить,
Я вынужден просить милостыню.
Хлеба, хлеба, хлеба, дайте мне кусочек хлеба!
Я из Вендена1 и вынужден босиком нищенствовать.
Проповедь с амвона, она не утоляет мой голод.
Хлеба, хлеба, хлеба, дайте мне кусочек хлеба!
Она не шьёт мне пальто и не согревает меня.
Я ещё не умер и не стремлюсь в рай.
Хлеба, хлеба, хлеба, дайте мне кусочек хлеба!
Я иду по земле, далеко родина, которую я покинул.