Многими ночами, некоторыми днями,
Чтобы нам не было страшно,
Слепым, мы толкаемся, бежим
Ради капельки тепла.
Так мало желания, так мало любви
У бесчисленных сердец,
И в толкотне затихают
Их крики и призывы о помощи.
И я гоню от себя привычку
Этого одиночества, впитавшегося в меня,
Ведь в нем все зыбко и безнадежно.
Скажи мне в последний раз:
«Там, куда я иду, нет ни будущего, ни прошлого,
И все, что я вижу, не существует,
Если тебя нет и не будет рядом со мной.»
На дискотеках мы флиртуем
И забываем про неудачи.
Но когда наступает рассвет
Приходит пустота, боль,
Слепые, мы толкаемся, бежим,
А внутри все болит,
Ведь везде столько коварства и бархата,
Иллюзий и искушений.
Говорю же тебе: избавляйся от этой привычки
И нелепого одиночества,
Потому что моя единственная уверенность —
Это она и я, она и я.
Дни, месяцы, долгие годы
В поисках друг друга в жутком холоде,
И далеко за пределами очевидного появляешься ты.
Но из-за нашего тотального одиночества
Мы не видим и избегаем друг друга,
Узники своих опасений.
Это она и я, она и я.
Дни, месяцы, долгие годы
В поисках друг друга в жутком холоде,
И далеко за пределами очевидного появляешься ты.