Возможно
Возможно, в следующей жизни,
Сейчас же мы впервые отдохнем —
А затем, возможно, в следующей жизни
Не будет дня, когда мы не будем вместе.
Мы знакомимся
Каждой холодной зимой
Вот уже целую вечность
Или даже две.
Все световые года,
С начала времен.
Сквозь ад и войны
Мы видели друг друга мертвыми и живыми,
И хотя я тебя снова теряла,
Я знала,
что мы снова будем друг у друга.
Возможно
Возможно, в следующей жизни,
Сейчас же мы впервые отдохнем —
А затем, возможно, в следующей жизни
Не будет дня, когда мы не будем вместе.
Ты показывал мне
Небо
В каждой луже.
А я
Показывала тебе,
Как рыбы
Танцуют на деревьях1.
Часы неумолимо тикают -
Я вижу, как мы стоим и падаем.
Моя скорлупа давно треснула,
Но я снова и снова попытаюсь с тобой...
Возможно
Возможно, в следующей жизни,
Сейчас же мы впервые отдохнем —
А затем, возможно, в следующей жизни
Не будет дня, когда мы не будем вместе.