Клянусь, это правда:
прошлое не умирает,
оно живёт и вновь происходит
на задворках моего разума.
Ни будущее, ни прошлое
никакие законы времени
не исправят то, что происходит,
когда я закрываю глаза.
Со звёздами и луной
я проснулась ночью
в том же месте,
что спасало меня от моего взгляда.
Это происходит, происходит, происходит снова.
Это случается, случается, случается снова.
У меня ушла пара дней
на побег от света,
чтобы пленник, зовущийся разумом,
смог освободиться.
И на какой-то краткий миг
мы смогли остановить время,
но, подобно звёздам и луне,
я проснулась ночью
в том же месте, и оно проплывало прямо передо мной.
Всё происходит, происходит, случается вновь.