Если хочешь поиграть,
не делай этого с моим сердцем,
Которое никогда не разучится вспоминать.
За этим окном я вижу своё прошлое…
Холм и деревенский дом, где я родился.
Взгляд зовёт вперёд, но сердце стремится назад
И, как случайный штрих,
появляется очарование твоей улыбки.
Слышишь эту песню?
Это голос, который зовёт тебя.
Он тихо стремится к тебе.
Ты чувствуешь этот ветер, северный ветер?
Душа моя далёкая,
Он принесёт тебя ко мне…
Душа, вернись сюда ко мне!
Годы промчались, как мгновение,
моя жизнь изменила меня,
Приходит день, и вспоминаются все мои ошибки.
Но время не хочет ждать…
Моя тайная любовь, ты не будешь для меня горьким воспоминанием.
Вновь раздается это пение, колокольный звон,
Он идёт от уст к устам, пока не достигнет тебя.
ты несёшь свежесть родниковой воды,
душа моя далёкая,
чтобы передать её и мне…
Пусть снова раздастся пение.
Мост через время, чтобы вновь найти тебя
Свежий ветер весны, послеполуденный свет…
Душа моя далёкая,
Ты так близко сейчас!
Душа моя, вернись ко мне!
Ко мне!
Душа, вернись сюда ко мне!