Алекс:
Забудьте мою морскую походку,
я хожу по земле.
Если вы понимаете, что я говорю,
то до вас доходит мой план.
Я командую вами,
потому что я капитан.
И если вам это не нравится,
я могу взять вас в плен.
Немного отшлёпаю,
заставлю идти по доске,
будете плавать с акулами.
Не стоит меня благодарить,
потому что временами
эта жизнь не легка.
Я чувствую себя таким убогим,
ради выпивки готов на всё.
Вы всегда будете помнить,
это был день,
когда капитан Джек Воробей
был почти у вас в руках.
И вы всегда будете помнить,
что даже если я и пират,
это ещё не означает, что я герой.
Да, я налетал,
грабил,
мародёрствовал.
Почему ром всегда заканчивается?
Интересно…
Теперь я знаю, вы все думали,
что Джек жадный до золота,
но вот все мои золотые шиллинги,
забирайте мою последнюю золотую пломбу.
Питер:
О, Джек снова командует.
Золотые мешки, ты пират.
Заставляет вас ходить по доске,
в то время как ставит судно в док
на вашем пирсе.
Набивает карманы,
крадя у английского народа.
И режет глотку всем,
кто станет у него на пути.
Я знаю,
что вы хотите попробовать
проверить моря с этим парнем.
Но вы только послушайте:
он король пиратства.
Алекс:
Прости, мама,
знаю, что подвёл тебя.
Одеваюсь, как клоун,
топлю людей.
Но теперь
я собираюсь изменить полностью мою жизнь,
потому что сокровище, которое было потеряно,
было сокровищем, которое я нашёл.
И я раздаю его обратно гражданам,
даю всем детям
маленькую порцию своих дивидендов.
Свобода до конца.
А теперь принесите мне горизонт
и вы поднимете руки.
Вы всегда будете помнить,
это был день,
когда капитан Джек Воробей
был почти у вас в руках.
И вы всегда будете помнить,
что даже если я и пират,
это ещё не означает, что я герой.
Да, я налетал,
грабил,
мародёрствовал.
Почему ром всегда заканчивается?
Интересно…
Теперь я знаю, вы все думали,
что Джек жадный до золота,
но вот все мои золотые шиллинги,
забирайте мою последнюю золотую пломбу.