Я осознал, что я топчусь на одном месте,
Я потерян и с трудом сохраняю рассудок.
И порой мне нужно лекарство,
Чтобы заглушить боль.
Поэтому я истошно призываю какого-нибудь ангела
Спуститься с небес и спасти меня.
Будь как можно мягче,
Сунь мне в руку напиток,
Я напуган сильнее, чем когда-либо.
Дай мне ром1 и виски,
Мамино домашнее средство.
Двойная порция2
Приводит меня в экстаз.
Ром и виски.
Столь много вещей, которые я хочу,
Столь много вещей, которые мне нужны.
Внутри меня — животное,
Которое нужно кормить.
Одна горячая красотка живёт этажом выше,
У меня на неё вечно стояк.
Она так податлива в моих руках,
Я даю ей всё, что только можно,
Открываю в себе настоящего мужчину.
Дай мне ром и виски,
Мамино домашнее средство.
Двойная порция
Приводит меня в экстаз.
Ром и виски,
Ром и виски.
Я вовсе не грубиян,
Так что, детка, не делай из меня подлеца.
Мне нужно горячее местечко,
Где бы я много чего тебе показал.
Дай мне ром и виски,
Мамино домашнее средство.
Двойная порция
Приводит меня в экстаз.
Ром и виски.
Я закончу старым разбитым бродягой
С красно-жёлтыми глазами.
Буду ругаться, пить и опускаться на дно,
Но это никого не удивит.
Но это случится нескоро, детка,
Насколько я могу судить,
Так что скидывай туфли,
Иди и принеси мне бухла,
Накрой меня своей любовью и кружевами3.
Дай мне ром и виски,
Мамино домашнее средство.
Двойная порция
Приводит меня в экстаз.
Ром и виски,
Ром и виски,
Ром и виски,
Ром и виски.