Далеки от того, чтобы любить друг друга достаточно сильно
Наши несогласованные тела.
Неважно, девушка или юноша,
Когда пришла пора.
Далеко от того, чтобы почувствовать под твоей кожей
Сердце, что несется бешеным галопом.
Спать на диване,
Чтобы не думать об этом.
Я хотела бы подарить тебе твою американскую мечту,
Увидеть, как наши дети растут в саду,
Смотреть, как ты старишься и не думать о завтра.
Далеко от того, чтобы держаться на расстоянии.
Мы теряемся в очевидности.
Наши чересчур накрашенные глаза
Цепляются за прошлое.
Я хотела бы подарить тебе твою американскую мечту,
Увидеть, как наши дети растут в саду,
Смотреть, как ты старишься и не думать о завтра.
Далеко от тебя, далеко от всего,
Твои нереальные портреты,
Мои вздохи на твоей шее,
По вечерам – твои заглушенные рыдания.
Далеко твои пробуждения среди ночи,
Когда тебе послышались крики
В моей голове наверняка,
Ты как переспелый плод,
Далеко от того неопределенного времени,
Когда все вызывало у нас смех,
Когда мои руки на твоих ягодицах
Еще заставляли тебя вздрагивать,
И не жалеть.
Коляска без куклы,
Наша любовь пережила свои лучшие дни.
Я хотела бы подарить тебе твою американскую мечту,
Увидеть, как наши дети растут в саду,
Смотреть, как ты старишься и не думать о завтра.
Я хотела бы подарить тебе твою американскую мечту,
Смотреть, как ты старишься и не думать о завтра.