[Альваро]
Поскольку уже я знаю,
Что ты мечта недостижимая,
Мне более чем достаточно того, что ты знаешь,
Насколько я люблю тебя.
Моя любимая подруга, самая красивая,
Ради которой я отдал бы всего себя;
Та, которая похищает не скромничая
Мое сердце.
[Селена]
Не то чтобы я безразлична
К тому, что ты чувствуешь.
Если бы я могла любить тебя также,
Я бы любила.
Но любовь
Нельзя придумать...
Она рождается внезапно, просто так.
Это не вещь которую можно положить
Здесь или там.
[Вместе]
Если чувство было бы одинаковым у тебя и у меня,
Наша любовь
Была бы вершиной великолепия и наслаждения.
Но дорожить и любить не то же самое,
Любовь всегда больше, чем привязанность.
И даже если у нас есть много общего,
Может случиться так, что за это расплачусь я или ты.
Чувство, которое не поднимается из глубины души,
Не тоже самое,
Давай будем оставаться лучше
Хорошими друзьями.
[Альваро]
Жди меня день, другой,
Пока не почувствуешь страсти,
Пока ты не захочешь хранить меня
В твоей душе.
Я хочу жить с иллюзией ,
Что когда-нибудь ты полюбишь меня
Не важно, как я долго
Я должен ждать...
[Селена]
Все слова, которые ты мне говоришь,
Так красивы...
Что иногда, я чувствую, что я влюбляюсь...
Но я просыпаюсь и останавливаюсь,
чтоб не сделать ошибку,
Потому что хороший друг стоит дороже,
Чем плохая любовь.