Достаточно ли иметь любовь
Столь маленькую, чтобы она проскользнула между страницами,
Столь маленькую, чтобы накрыть её ладонью,
Потому что всем хочется посмотреть.
Достаточно ли иметь любовь
Столь маленькую, чтобы она проскользнула в трещины,
Части больше не соединяются идеально
После всех этих разбиваний и склеиваний обратно.
И я до сих пор не понимаю, чего хочу,
Я хочу коснуться обратной стороны твоей правой руки.
Хотелось бы мне, чтобы ты напомнил, кем я была,
Потому что каждый день я чуть-чуть дальше.
Но ты, моя любовь, астронавт,
Бросающий вызов науке.
Я с удовольствием останусь запоздалой мыслью,
Только воскрешу в памяти несколько приятных воспоминаний.
Становится всё тяжелее представлять,
Что жизнь идёт дальше и без твоего пробуждения.
Разве ты не видишь бесконечные возможности
В безумных случайностях, совершённых нами?
Становится легко не волноваться
Несмотря на весь шум вокруг твоего имени.
Это несмешно и несправедливо,
Ты всё это уже прошёл, но ничего не изменилось.
Но ты, моя любовь, астронавт,
Бросающий вызов науке.
Я с удовольствием останусь запоздалой мыслью,
Только воскрешу в памяти несколько приятных воспоминаний.
И я рассказала бы им что угодно, лишь бы увидеть, как ты проводишь вечер,
Но видишь ли, мне не рассказать так ужасающе много.
Все сходят с ума от поисков чего-то захватывающего,
Все, кроме тебя, но и с тобой не всё в порядке.
Но ты, моя любовь, астронавт,
Бросающий вызов науке.
Я с удовольствием останусь запоздалой мыслью,
Только воскрешу в памяти несколько приятных воспоминаний.
Да, это так, ты моя любовь, астронавт,
Разбивающийся во имя науки,
Помогла моя удача — они прислали твою верхнюю часть.
Это очень милое напоминание,
Очень милое напоминание.
И тебе может быть знакома ночь,
Но я видела тьму днём.
И знай, это ужасное зрелище,
Потому что мы с тобой живём одинаково.
