Мы стоим на той грани,
За которой начинается серьёзный разговор.
Там я слышу, как хлопает дверь
И знаю, какое у тебя сейчас выражение лица.
Я правда хочу поговорить с тобой,
Я действительно этого желаю.
Но как только ты принимаешь решение,
Тебя больше ничто не способно пронять.
Одно время это было трогательным,
Одно время это бросало вызов,
До того момента, как стало слишком заурядным
И теперь совершенно не интересно
Видеть, как плачет взрослый мужчина,
Видеть, как плачет взрослый мужчина.
Я лежу на диване,
И радио орёт.
И я листаю станции —
Там мальчишки признаются в своих чувствах.
Но это не ощущается, как чувства —
Больше кажется, будто они притворщики,
Как будто всё, что они хотят — это минет,
И они знают, что их песни помогут им его добиться.
И я правда хочу поговорить с тобой,
Я действительно этого хочу,
Но я уже выучила свой урок,
И ты не тот, кому мне следует раскрыться.
Одно время это было трогательным,
Одно время это бросало вызов,
До того момента, как стало привычным,
И теперь совершенно не интересно
Видеть, как плачет взрослый мужчина,
Видеть, как плачет взрослый мужчина.
Я была первой, кто предупредил тебя,
Я легла с тобой рядом,
Я была первой, кто предупредил тебя,
Я поставила себя с тобой на равных.
Ты стоишь в углу
И бросаешь мне перчатку,
Это не жизненно важно —
Нам всего лишь нужно было выбрать поездку в ресторан.
И после всего этого я обязана узнать тебя,
Настолько хорошо, чтобы не понять этого,
Мне нужно было вбить это себе в мозг, но я идиотка,
Тебе лишь нужен был повод.
И какое-то время это было трогательно,
Даже почти утешительно,
До того момента, как стало типичным,
И теперь совершенно не интересно
Видеть, как плачет взрослый мужчина,
Видеть, как плачет взрослый мужчина.
Видеть, как взрослый мужчина закатывает истерику,
Видеть, как взрослый мужчина скрещивает руки и садится,
С видом, что даже если наступит конец света
Ему не будет ни малейшего дела до этого.
Но в то же время, с полной уверенностью,
Никогда не осознавая, что он полностью уверен,
У него есть кто-то, кого он любит,
Потому что он думает, что он не может видеть разницу.
Мы стоим на той грани,
За которой начинается серьёзный разговор.
Там я слышу, как хлопает дверь
И знаю, какое у тебя сейчас выражение лица.
Я правда хочу поговорить с тобой,
Я действительно этого хотела.
Но в этот раз я забью,
Просто забью на тебя.