Как горько,
Что этой ночью нет полнолуния,
Чтобы меня всю, без остатка съели
Волки, которые идут за мной следом,
Тем самым избавив меня от одиночества1.
Как горько,
Что никогда не случается того, чего ожидаешь,
Что кровь бежит по моим венам
И никогда не выплескивается:
Она остывает2 ещё до начала боя.
Как горько! Да, да, да, да... Как горько!
(Как горько!) Желание сжигает меня,
(Как горько!) А разум меня останавливает.
(Как горько!) Что эта ночь закончится с рассветом,
А я так и не смогу найти тебя.
(Как горько!) Если тело меня замуровывает,
(Как горько!) То остальное меня заковывает в цепи.
(Как горько!) Сколько губ в ожидании того,
Чтобы другие губы захотели их поцеловать.
Как горько,
Что мы никогда не давали друг другу свободу,
Что не разбудить того зверя,
Который спит внутри тебя
И не осмеливается вырваться наружу.
Поэтому я и говорю... как горько...
Иногда не терять голову.
Наплевать бы на всё3,
Взять бы и отбросить раздумья,
И в конце концов играть просто ради игры.
(Как горько!) Желание сжигает меня,
(Как горько!) А разум меня останавливает.
(Как горько!) Что эта ночь закончится с рассветом,
А я так и не смогу найти тебя.
(Как горько!) Если тело меня замуровывает,
(Как горько!) То остальное меня заковывает в цепи.
(Как горько!) Сколько губ в ожидании того,
Чтобы другие губы захотели их поцеловать.
Поэтому я и говорю... Как горько! Как горько!
Да, да, да, да, да... Как горько...
(Как горько!) Желание сжигает меня,
(Как горько!) А разум меня останавливает.
(Как горько!) Что эта ночь закончится с рассветом,
А я так и не смогу найти тебя.
(Как горько!) Если тело меня замуровывает,
(Как горько!) То остальное меня заковывает в цепи.
(Как горько!) Сколько губ в ожидании того,
Чтобы другие губы захотели их поцеловать.
(Как горько!) Желание сжигает меня,
(Как горько!) А разум меня останавливает.
(Как горько!) Что эта ночь закончится с рассветом,
А я так и не смогу найти тебя.
(Как горько!) Желание сжигает меня,
(Как горько!) А разум меня останавливает.
(Как горько!) Сколько губ в ожидании того,
Чтобы другие губы захотели их поцеловать.
(Как горько!) Желание сжигает меня,
(Как горько!) А разум меня останавливает.
(Как горько!) Что эта ночь закончится с рассветом,
А я так и не смогу найти тебя.
(Как горько!) Если тело меня замуровывает,
(Как горько!) То остальное меня заковывает в цепи.
(Как горько!) Сколько губ в ожидании того,
Чтобы другие губы захотели их поцеловать!