Одна, жду тебя здесь, ужиная в одиночестве,
Среди слов и тысяч аккордов —
Из песен, что неподвластны времени.
Вкус твоих губ на моих,
Лима1 с водкой.
Прошу ещё один бокал, целую тебя.
Мы танцуем.
Не хочу обещаний, ни неба, ни звёзд.
Ни очередных твоих сказок2 —
Ещё одной лжи.
Когда наступает ночь,
Я поддаюсь твоим искушениям.
Такая вот Латинская Америка
С коктейлем «Свободная Куба», любовь моя3!
Когда наступает ночь (а-а-а),
Не имеют значения причины (а-а-а).
Живу своей сладкой жизнью4 (а-а-а),
Затем даю тебе уйти (а-а-а).
А-а-а,
А-а-а,
А-а-а,
А-а-а.
Жизнь проходит,
Всё кончается.
И я жду тебя здесь,
Совсем отчаявшись.
Когда ты отдаляешься,
Я лишаюсь покоя.
Как знать, вдруг сумею
Забыть тебя поутру…
Когда наступает ночь,
Я поддаюсь твоим искушениям.
Такая вот Латинская Америка
С коктейлем «Свободная Куба», любовь моя!
Когда наступает ночь (а-а-а),
Не имеют значения причины (а-а-а).
Живу своей сладкой жизнью (а-а-а),
Затем даю тебе уйти (а-а-а).
А-а-а,
А-а-а,
А-а-а,
А-а-а.
Когда наступает ночь,
Не имеют значения причины.
Живу своей сладкой жизнью,
Затем даю тебе уйти.