Я часто возвращаюсь на улицу Трезор 1 ,
Посмотреть на художников, которые всё ещё рисуют,
А когда я прохожу через улицу Сен-Жан2 ,
Мне кажется, словно я перемещаюсь во времени.
Сколько воспоминаний на полях Абраама 3 ,
Именно сюда я всегда прихожу осушить свои слёзы,
Сколько воспоминаний на берегах реки Сен-Лоран 4
Именно сюда я всегда прихожу, чтобы утопить свою боль.
Я осматриваю места, оставившие след в моей жизни:
Все кафе, все бары, где я проводила ночи,
Я видела все времена года на Гранд-Алле 5.
С тех пор, как я уехала, я думаю лишь о возвращении.
Сколько воспоминаний на полях Абраама,
Именно сюда я всегда прихожу осушить свои слёзы,
Сколько воспоминаний на берегах реки Сен-Лоран,
Именно сюда я всегда прихожу, чтобы утопить свою боль.
Здесь я знаю жизнь наизусть,
Я угадываю день и ночь
По их первым проблескам,
Здесь время не стирается
Сколько воспоминаний на полях Абраама,
Именно сюда я всегда прихожу осушить свои слёзы,
Сколько воспоминаний на берегах реки Сен-Лоран,
Именно сюда я всегда прихожу, чтобы утопить свою боль.