Сегодня я сливаюсь с тобой в поцелуе,
И моё имя приобретает вкус лишь на твоих губах.
Вокруг меня всё напоминает о тебе,
Тот сад, что был вчера прекрасен,
Сегодня превратился в мрак –
Льёт дождь, здесь больше нет весны,
Я больше не могу ни делить, ни вычитать.
Ты проникаешь в моё тело,
И тишина спит рядом со мной.
В нашей постели пустынно,
А зима разукрасила нас серым холодом.
Я здесь один, и как жить дальше, я не знаю,
Ведь без тебя
Моё сердце жить не сможет.
А теперь ты приходишь,
Чтобы украсть у меня половину наших мечт.
Ты – и только ты –
Та любовь, что жила глубоко внутри меня.
А теперь ты приходишь,
Чтобы украсть у меня половину наших поцелуев.
Ты – и только ты –
Половина моей Вселенной
А теперь ты уходишь...
Сегодня ты сплетаешься с моей одеждой –
Запах того времени, когда мы были так счастливы,
От меня остались лишь одни руины,
Ведь я знаю, что сказать больше нечего.
Выжить – ещё один день.
Зачем страдать?
Ведь я уже осознал, что тебя больше рядом нет.
Сегодня ты проникаешь в моё сердце,
Огнём бьёшься о волнорез и сжигаешь дотла.
Я умираю подобно времени,
Рисуя горизонт, к которому иду.
Сердце биться не будет,
Ведь ни я без тебя, ни ты без меня
Жить не сможем.
А теперь ты приходишь,
Чтобы украсть у меня половину наших мечт.
Ты – и только ты –
Та любовь, что жила глубоко внутри меня.
А теперь ты приходишь,
Чтобы украсть у меня половину наших поцелуев.
Ты – и только ты –
Половина моей Вселенной.
А теперь ты уходишь...
А теперь ты уходишь...
Уходишь...
А теперь ты приходишь,
Чтобы украсть у меня половину наших мечт.
Ты – и только ты –
Та любовь, что жила глубоко внутри меня.
А теперь ты приходишь,
Чтобы украсть у меня половину наших поцелуев.
Ты – и только ты –
Половина моей Вселенной.
А теперь ты,
А теперь ты,
Ты, и только ты...
А теперь ты,
А теперь ты,
Уходишь...
Теперь ты,
А теперь ты,
Уходишь...