Как привести1 на твой балкон рассвет,
Как одеть в свежие цветы твой сад,
Как сказать тебе одним взглядом,
Что когда я мечтаю —
Я мечтаю, что ты была рядом со мной.
Если бы ты проникла в иллюзию,
Которую я поставил на причал
Туда, где похоронил2 свои мечты, но, в итоге
Если бы ты знала, что я увидел тебя,
И теперь моя душа чувствует себя живой,
Если дышит вместе с тобой.
Нет другой женщины, отмеченной тем же
Совершенством,
Которое Бог вложил в тебя с головы до ног.3
Нет на другой коже этого запаха,
Который я ощущаю, дыша, пока живу…
Твоего запаха женщины.
Если бы ты услышала4 мою отчаянную песню,
Где между моими стихами я вписал твое имя,
Ты бы прошла со мной за руку по пляжу,
В то время, пока солнце ласкает твои очертания.
Если бы ты приняла5 иллюзию,
Которую я поставил на причал
Туда, где похоронил свои мечты, но, в итоге
Ты бы поняла, что я увидел тебя,
И теперь моя душа чувствует себя живой,
Если дышит вместе с тобой.
Нет другой женщины, отмеченной тем же
Совершенством,
Которое Бог вложил в тебя с головы до ног.
Нет на другой коже этого запаха,
Который я ощущаю, дыша, пока живу…
Твоего запаха женщины.
Нет в другом существе6 этого запаха,
Который я ощущаю, дыша, пока живу…
Твоего запаха женщины.