Кэти1 держала расписание –
К тому моменту она уже всё сделала.
И мы столпились, как мухи,
Притворяясь, будто мы не напуганы.
Той ночью мы улизнули,
Прокатились на Крайслере 2 по проезжей части.
Ведь, как только мы оказались внутри,
Мы не смогли бы понять, куда мы едем развлекаться.
Это было прежде, чем мы совершили
Какие-либо ужасные ошибки.
Что ж, это всего лишь подростковая болтовня,
Клятва на мизинцах, что не будешь меняться.
В ту ночь мы так много выпили,
Вырезали контуры Техаса на наших предплечьях. 3
Ты знаешь, я любила тебя больше, чем когда-либо,
Когда мы прятались от тех сирен, сирен,
О, мы так громко хохотали,
Когда нас вырвало в азалиях твоей матери.
Это было прежде, чем мы совершили
Какие-либо ужасные ошибки.
Это всего лишь подростковая болтовня,
Я не считаю, что прошлое лучше, лучше,
Только потому, что оно остекленело,
Защищая нас от нашего настоящего и будущего.
Ты знаешь, я любила тебя больше, чем когда-либо,
Когда мы убегали от тех сирен, сирен,
В ту ночь мы так много выпили,
Вырезали контуры Техаса на наших предплечьях.
И как тебе сегодняшняя я?
Теперь, когда я немного старше, старше,
Пусть альбатрос
Теплится у меня на плече, плече, плече, плече… 4
