Ты потоплена, как корабль — Я, предан.
Поразмыслив, ты не такая уж хрупкая.
Зима уже на подходе,
И нужно выполнить ампутацию.
Этот завтрашний день –
он не вернётся искать тебя.
Этот завтрашний день –
теперь не зависит от твоих взглядов.
Этот завтрашний день –
мне нужно жить в согласии с собой.
Этот завтрашний день..
Этот завтрашний день..
Этот завтрашний день..
Раздосадованная
ты снова покажешься на поверхности.
Ядовито, для обострения ситуации.
В тишине, прозвучат слова.
Немногословное родео,
и ты выпадаешь из седла..
Этот завтрашний день –
он не вернётся искать тебя.
Этот завтрашний день –
теперь не зависит от твоих взглядов.
Этот завтрашний день –
мне нужно жить в согласии с собой.
Этот завтрашний день..
Этот завтрашний день..
Этот завтрашний день..
Затягивающаяся пустыня,
Немногословное родео,
и ты выпадаешь из седла..
Этот завтрашний день –
он не вернётся искать тебя.
Этот завтрашний день –
теперь не зависит от твоих взглядов.
Этот завтрашний день –
мне нужно жить в согласии с собой.
Этот завтрашний день..
Этот завтрашний день..
Этот завтрашний день..
ВАН ХЕЛЬСИНГ:
Средь нас ты всех сильней,
Ты держишь нас в плену,
Коль жив ты до сих дней,
С лица сбрось пелену.
Или стыдишься ты?
Мне нужен голос твой,
Ответить должен ты,
На взор откройся мой.
Скажи, за что!
Боже, где ты сокрыт,
В убежище каких трясин
Где людом люд убит
Во знак твоих вершин?
В лице какой змеи
Ты веры позабыл черты,
Ты с Сатаной одной семьи,
Иль ты – это только ты?
Скажи, за что!
За что, ответь!
Мой разум, дух и красота!
За что, ответь!
Смысл моей жизни и мечта!
За что, ответь!
Мне тяжка пустота!
Яви же ты лик твой,
Такая жертва для чего?
Скажи, мне давший облик свой
Во имя своего
Сына, зачем мне жить?
Мне нужен голос твой,
Молитвы возносить,
Склонившись пред тобой?
Скажи, за что!
За что, ответь!
Мечта и суть жизни моей,
За что, ответь,
Я прах истории твоей?
За что, ответь,
Ты блещешь, хоть повсюду мрак,
За что, ответь,
Скажи, подай мне знак!
Смотри в мои глаза!
Ты, с сердцем изо льда,
Убийца, смех твой над мольбой,
Ты правишь чёрною рукой
Нашей судьбой!
За что, ответь!
Мой дух и разум, смысл и свет!
За что, ответь!
Смерть не опаздывает, нет!
За что, ответь!
Ты заставляешь всех страдать!
За что, ответь!
Скажи, хочу я знать!