Плыви ко мне по синему морю,
Используй течение и ветер,
Уже скоро ты почувствуешь землю,
Благоухающую гиацинтами.
Звёзды указывают тебе путь,
Тысяча миль - это недалеко,
Приближается полночь,
Но у тебя ещё есть время.
Сначала наслаждение, потом сожаление -
И то, и другое тушим мы, как свет,
И ночь с трепетом
Отступает перед мечтательной уверенностью.
Приди в мой сон,
Осуши мои слёзы,
Приди в мой сон.
Вплети свои сны
В мои растрёпанные волосы.
Образы проходят через наши головы,
Словно луна, так непостоянны.
Наши страхи, наши заботы
Мы выбрасываем в синие море,
Но уже на следующее утро
Сильно давит новый кошмар.
Сначала наслаждение, потом сожаление -
Когда желание твоё исполняется,
Умирает надежда в то же время,
И страсть остаётся неутолённой.
Я иду в твой сон,
Я дарю тебе новые слёзы,
Я иду в твой сон.
Сначала наслаждение, потом сожаление -
И то, и другое тушим мы, как свет,
И ночь с трепетом
Отступает перед мечтательной уверенностью.
Я иду в твой сон,
Я дарю тебе новые слёзы,
Я иду в твой сон.
