Отбрось свои тревоги, свои тяготы,
Сотри всё из души,
Оставь одну лишь мысль:
Живём лишь раз, так просто отрывайся, твою мать!
Давай!
Живи на полную катушку!
Живи на полную катушку!
У тебя есть один лишь выстрел,
Так стреляй!
Ты с каждым последующим вдохом умираешь,
Мы с каждым последующим шагом в прах рассыпаемся.
Если бы только у нас был шанс – мы жили бы,
Давай воспользуемся им сейчас и прокричим!
Живём лишь раз!
Жизнь слишком коротка!
Так сделай каждый момент особенным!
Давай!
Живи на полную катушку!
Живи на полную катушку!
Ты ещё дышишь?
Это твоё сердце бьётся в груди,
Поддерживающее в нас жизнь, и впервые
Отбрасываем всё остальное, чтобы предаться
Всему, что вижу я в своих глазах.
За исключением одной лишь мысли,
Что я жив!
Впервые!
Первый раз в жизни!
Отбросив все тревоги!
Первый раз в жизни!
Отбросив все тревоги!
Сотри всё из души.
Сотри всё из души.
Сотри всё из души, оставь одну лишь мысль:
У тебя есть один лишь выстрел!
Живём лишь раз, так просто отрывайся, твою мать!
Живём лишь раз, так просто отрывайся, твою мать!
Живём лишь раз – отрывайся, твою мать!
Живём лишь раз, так просто отрывайся, твою мать!
Живи на полную катушку!
Живи на полную катушку!
Живи на полную катушку!
Живи на полную катушку!