Все эти образы бурлят во мне.
Они вспыхивают у меня внутри,
Как ее отражение.
Но куда же мне убежать?
День за днем, везде,
Снова и снова ее образ встает у меня перед глазами
Так ясно, словно хрусталь.
Я все еще спрашиваю себя,
Как это могло случиться?
Как могла из такой большой любви
Возникнуть такая ненависть?
Я не могу ее забыть,
Как бы сильно ни пытался.
Каждое слово, каждая мысль,
Всё пробуждает только воспоминание о ней.
Мой ангел из хрусталя!
Разбился на сто тысяч осколков
И глубоко впился в мое сердце.
Мой ангел из хрусталя!
Ненависть омрачила солнце, и мир стал черным.
Она разбилась в нашем обоюдном грехопадении
Мой ангел из хрусталя.
Я говорю сам себе, во всем виновата она.
Если бы она меня не обманула,
То всё еще была бы со мной.
Но я спрашиваю себя, что бы я сделал на ее месте?
Возможно, я бы тоже молчал,
Как мой ангел из хрусталя.
Все эти слезы, они неисчислимы.
Ее крылья были сломаны, а тело измучено.
Острые осколки впиваются, не прекращая, в моё нутро.
И безжалостные тени воспоминаний
Обрушиваются на меня.
Мой ангел из хрусталя!
Разбился на сто тысяч осколков
И глубоко впился в мое сердце.
Мой ангел из хрусталя!
Ненависть омрачила солнце, и мир стал черным.
Она разбилась в нашем обоюдном грехопадении.
Мой ангел из хрусталя.
Она была всем, что было важно в моей жизни.
Только за нее я бы отдал жизнь.
В образе призрака она до сих пор со мной.
Дай мне силы освободиться от нее!
Мой ангел из хрусталя!
Она срывала мне самые светлые звезды,
пока не взорвалась из-за этого.
Мой ангел из хрусталя!
Раскрой мне, бог, почему ты не избавишь меня от этих мук?
Каждый ли низвергает своего собственного ангела?
Мой ангел из хрусталя!
Мой ангел из хрусталя!
Мой ангел из хрусталя!
Воспоминанья чарующих дней,
Они запрятаны поглубже,
Как и мысли о ней.
Но куда же мне исчезнуть?
День за днем, за часом час
Её лицо я снова вижу -
Прекрасно как хрусталь.
Не знаю ныне я,
Как так могло быть?
Как злость смогла любовь до гроба
За миг погубить?
Забыть ее не в силах,
Сколь бы ни пытался я.
Каждый жест, мысль или слово
Заставляют вспоминать опять о ней
Мой ангел из стекла...
Разбившись тысячей осколков,
Впился в сердце навек!
Мой ангел из стекла...
Навечно зло затмило солнце, наш мир падает в мрак.
Всё разбилось в один миг и навсегда!
Мой ангел из стекла...
Я знаю, в бедах виновна она.
Была бы до сих пор со мною,
Если бы не лгала.
Но я задаюсь вопросом, поступил б я, как она?
Может быть, я тоже лгал бы,
Как мой ангел из стекла?
Слезам и стонам не видно конца:
Разбиты мною ее крылья, и теперь навсегда.
И остриём осколки режут сердце мне изнутри,
Беспощадные видения истязают
Меня даже в ночи!
Мой ангел из стекла...
Разбившись тысячей осколков,
Впился в сердце навек!
Мой ангел из стекла...
Навечно зло затмило солнце, наш мир падает в мрак.
Всё разбилось в один миг и навсегда!
Мой ангел из стекла...
Жизнь отдать я мог лишь за нее одну.
Предал бы друзей, семью и родину
Призраком за мной следит до сих пор.
Научи, как можно дать ей отпор?
Мой ангел из стекла!
Ты мне срывала звезды с неба,
пока не обожглась.
Мой ангел из стекла!
Скажи мне, Бог, смогу ли я от этих мук убежать?
У всех ли ангелов такая судьба?
Мой ангел из стекла...
Мой ангел из стекла...
Мой ангел из стекла...