Miguel:
Помни меня, хотя и должен я сказать «прощай»,
Помни меня, не нужно плакать,
Ведь даже если я и далеко, ты всегда в моем сердце,
Я пою секретную песню каждую ночь, что мы не вместе,
Помни меня, даже если я должен ухать далеко,
Помни меня, каждый раз услышав грустную мелодию гитары,
Знай, я с тобой лишь так как я могу быть,
И пока в моих объятиях ты не окажешься вновь,
Помни меня.
Natalia Lafourcade, Miguel:
Наша песня не должна умолкнуть,
Я могу жить жить лишь с твоей любовью,
Помни меня.
Наша песня не должна умолкнуть,
Я могу жить жить лишь с твоей любовью.
Natalia Lafourcade:
Вспоминай меня, если я для тебя еще жива,
Помни меня, я дарю тебе свои мечты,
Ты всегда в моем сердце и я тебе подпою,
Вместе с нашей песней, я буду с тобой.
Помни меня, если тебе одиноко,
Помни меня, и мой голос согреет тебя,
Даже на расстоянии не должен забыть,
Я всегда с тобой,
Помни меня.
Miguel:
Если закрыв глаза, дашь музыке звучать,
И будешь хранить нашу любовь — я никогда не буду забыт,
Если закрыв глаза, дашь музыке звучать,
И будешь хранить нашу любовь — я никогда не буду забыт,
Если закрыв глаза, дашь музыке звучать,
И будешь хранить нашу любовь — я никогда не буду забыт.
Помни меня,
Ведь скоро меня тут не будет,
Помни меня,
И не дай нашей любви исчезнуть.
Знай, я с тобой лишь так как я могу быть,
И пока в моих объятиях ты не окажешься вновь,
Помни меня.
Наша песня не должна умолкнуть,
Я могу жить жить лишь с твоей любовью,
Помни меня.
Наша песня не должна умолкнуть,
Я могу жить жить лишь с твоей любовью.
Помни меня.
