[Эван]
Он считал, что ты… классная.
[Зои]
Он считал меня классной? Мой брат?
[Эван]
Именно!
[Зои]
В каком смысле?
[Эван]
Ну…
Он говорил,
Что ничто не может сравниться с твоей улыбкой,
Такой неуловимой, безупречной, искренней.
Он говорил,
Что ты даже не знаешь, насколько она чудесна,
Эта улыбка может поднять кому-нибудь настроение.
И он знал,
Что всякий раз, когда тебе скучно,
Ты рисуешь звездочки на манжетах твоей джинсовки,
И он замечал,
Что ты по-прежнему заполняешь ответы в викторинах,
Которые печатают в подростковых журналах.
Но он держал это все в своих мыслях,
То, что он видел, осталось невысказанным.
И хотя он хотел,
Он не мог поговорить с тобой,
Не мог найти способ,
Но он всегда говорил:
Если бы я мог сказать ей,
Сказать ей все, что вижу,
Если бы я мог сказать ей,
Сколько она значит для меня,
Но мы далеки, как небо и земля,
И я не знаю даже, с чего начать.
Если бы я мог сказать ей,
Если бы я мог сказать ей…
[Зои]
Он говорил что-нибудь еще?
[Эван]
О… о тебе?
[Зои]
Неважно, в любом случае, мне все равно.
[Эван]
Нет-нет-нет… просто… нет-нет… он говорил столько всего, я просто пытаюсь вспомнить самое лучшее. Итак…
Он думал,
Что ты очень симпатичная, ну…
Круто смотрелось, когда ты покрасила пряди волос в цвет индиго.
[Зои]
Правда?
[Эван]
И он интересовался тем, как ты училась танцевать,
Так, словно никого нет рядом.
Но он держал это все в своих мыслях,
То, что он видел, осталось невысказанным.
Если бы я мог сказать ей,
Сказать ей все, что вижу,
Если бы я мог сказать ей,
Сколько она значит для меня…
[Зои и Эван]
Но мы далеки, как небо и земля…
[Эван]
И я не знаю даже, с чего начать.
Если бы я мог сказать ей,
Если бы я мог сказать ей…
Но что делать, если между нами лежит такая огромная пропасть?
[Зои]
Он казался мне таким далеким.
[Эван]
Что делать, если расстояние слишком велико?
[Зои]
У меня такое чувство, словно я совсем его не знала.
[Эван]
И как сказать
«Я люблю тебя»?
Я люблю тебя,
Я люблю тебя,
Я люблю тебя…
Но мы далеки, как небо и земля,
И я не знаю даже, с чего начать.
Если бы я мог сказать ей,
Если бы я мог…