Каждый вечер, когда наступает ночь,
Я убегаю в свои сны
И свободно живу свою жизнь.
Ты не сомневаешься в себе больше,
Ты, спящий рядом со мной.
Я отправляюсь в путешествие
Подальше отсюда и от этих четырёх стен,
Мир открывается передо мной,
Для меня тебя больше не существует,
Тебя, спящего рядом со мной.
В морях,
На старых погибших кораблях
Я нахожу сокровища.
У моря нет тайн от меня,
Но я не знаю ничего о тебе,
О тебе, спящем рядом со мной.
Я нашла плачущего ребёнка,
Думаю, он похож на тебя.
Я успокоила его поцелуем,
Но ничего не могу сделать для тебя,
Для тебя, спящего рядом со мной.
Ночью, на повороте дороги,
Дьявол взял меня за руку.
Он сказал мне: «Твоя жизнь ничего не стоит».
Он говорил мне о тебе,
О тебе, спящем рядом со мной.
Вот почему я знаю, что одним прекрасным утром,
Это предписано, я не смогу так больше.
Когда встанет солнце,
Ты проснёшься без меня,
Ты, спящий рядом со мной.