В его глазах был
Цвет других небес,
Которых я не знала,
В его руках были
Другие вещи,
Возникшие так далеко,
В его волосах был
Запах других мест,
Аромат жасмина,
У него на пояснице
Был набит вручную
Морской якорь.
Иди же к Мадлен,
Я не буду жалеть,
Она лучше знает, как разговорить тебя,
Лучше знает, как слушать тебя,
А я умею только любить тебя.
Иди же к Мадлен,
Я не буду жалеть,
Она знает, как заставить тебя танцевать,
Она сделает так, чтобы ты пел,
Гораздо лучше, чем я.
Он молча встал,
Оставил своё пальто,
Чтоб я поверила, что он вернётся,
Он перешёл улицу,
А дальше не знаю,
Я не смотрела.
Он должен был войти в посёлок,
Пересечь перекрёсток.
Еще не придя туда,
Он забудет обо мне,
Станет говорить про Яву
Или про другие страны.
Он у Мадлен,
И мне так жаль,
Они, наверно, смеются и танцуют,
Пьют до умопомрачения,
Пока не разучатся говорить.
Он у Мадлен,
И ему не жаль,
Он плавает в её объятиях
Он говорит про Яву
И поля орхидей.
Он у Мадлен,
А мне больше не жаль.
Я знаю, что он вернётся,
Что обнимет меня,
А потом опять уедет,
Уйдёт к Мадлен.
Мне будет не жаль,
Я знаю, что он вернётся,
Что обнимет меня
И останется со мной.
