Скажи Матье, что солнце прячется,
Что он может найти меня лалалала,
На моём чердаке лалалала,
Там есть сено и вино.
Скажи Матье, что солнце садится,
Пусть не задерживается лалалала,
Считая свое стадо лалалала,
Это подождет до завтра.
И завтра утром, когда петух прокукарекает,
Я проснусь в его объятиях,
И он снова заснет, скажи ему все это,
Скажи Матье, скажи Матье,
Что я принесу ему
Утренние яйца и козье молоко.
Он проснется, скажет мне: «Я люблю тебя»,
Скажи Матье, скажи Матье.
Скажи Матье, что я ласковая,
Что ночь будет прекрасной лалалала,
Что ночь будет его лалалала,
Пусть приходит ко мне скорее.
Как только я увижу солнце, солнце в огне,
Наступит утро, я пойду в конюшню,
А он, да пошёл он к черту!
Скажи Матье, скажи Матье.
Утренние яйца и козье молоко
Не оставляют гадкого привкуса.
Я иду на работу, солнце возвращается,
Скажи Матье, скажи Матье.
Скажи Франсуа, что если его сердце поет ему,
Он может найти меня лалалала,
На моём чердаке лалалала,
Там есть сено и вино.
Скажи Франсуа!