Сколько дорог должен пройти человек,
Чтобы его назвали человеком?
Да, и сколько морей должен пересечь белый голубь,
Прежде чем заснёт в пустыне?
Да, и сколько раз должны упасть пушечные ядра,
Прежде чем их навсегда запретят?
Ответ, друг мой, развеян по ветру,
Ответ развеян по ветру.
Сколько лет должны просуществовать горы,
Прежде чем море смоет их?
Сколько лет некоторые должны прожить,
Прежде чем им разрешат быть свободными?
Да, и сколько раз человек может отворачиваться,
Притворяясь, что чего-то не увидел?
Ответ, друг мой, развеян по ветру,
Ответ развеян по ветру.
Сколько раз человек должен взглянуть вверх,
Прежде чем сможет увидеть небо?
Сколько ушей должно быть у него,
Чтоб он услышал людской плач?
Сколько смертей нужно, чтоб узнать,
Что погибло слишком много людей?
Ответ, друг мой, развеян по ветру,
Ответ развеян по ветру.