Мы мечтаем о более гармоничном мире,
О мире, где голубое небо,
Где счастливое будущее.
Мы – дети, мы мечтаем о мире,
Где лишь оловянные солдатики
Или деревянные, где военные игры не убивают.
Иди за своей мечтой, настает новый день,
Будущее в наших руках,
Вместе дети ради завтрашнего дня!
Мы мечтаем о крошечном мире,
Где все связаны и все друзья,
Нас объединяет наша Земля.
Если каждый внесет свою лепту,
Однажды эта прекрасная мечта осуществится,
Если каждый хочет мечтать и дальше,
Все вместе ради завтрашнего дня!
Мы мечтаем о более гармоничном мире,
О мире, где голубое небо,
Где счастливое будущее.
Мы – дети, мы мечтаем о мире
Где лишь оловянные солдатики
Или деревянные, где военные игры не убивают.
Под звездами снимает покров новый мир,
Будущее в наших руках,
В едином порыве дети ради завтрашнего дня!
Мы мечтаем о прекрасном и зеленом мире,
Без границ и барьеров,
Гражданин всей Земли,
Возьми мою руку, потому что здесь нет чужаков!
Все вместе и все едины,
Наша Земля это наша страна.
Ради завтрашнего дня мы мечтаем о успешной жизни,
Где все связаны и все друзья,
Где все вместе и все едины,
И все вместе ради завтрашнего дня
Уважение каждому
От Рио до Пекина,
Ради спокойствия мира
Пойте все этот припев
От Рио до Пекина,
Все вместе ради завтрашнего дня!