Есть один вопрос, который я иногда задаю себе:
Что бы я сделал, если бы все зависело только от меня?
Если бы ты был создателем, о котором говорят с такой верой,
Выбрал бы ты для себя другой путь?
Перед каждым окном были бы чудеса в решете,
Мы бы, наверное, изменили бы даже цвет солнца,
У мужчин и женщин были бы огромные крылья,
И даже у птиц бы выросли уши.
Жизнь неидеальна,
Но достаточно лишь чуточку воображения,
Чтобы сделать людей счастливыми
Нужно немного красивых историй, магии,
Чтобы почувствовать запах рая.
«Холестерин» был бы лишь названием вида рыбок,
А атомные станции стали бы парками развлечений
Мы бы никогда ни слова не услышали о войне,
А все бизнесмены выглядели бы как Дрюкер1.
Каждое утро мы бы здоровались с соседями,
Все женщины были бы красивы как фотомодели.
Самым большим кошмаром было бы проспать
Очередной прекраснейший день нашей жизни.
Жизнь неидеальна,
Но иногда достаточно лишь чуточку воображения,
Чтобы сделать людей счастливыми
Нужно немного красивых историй, магии,
Чтобы почувствовать запах рая.
Вот видишь, мой друг, совсем не сложно
Остановиться на секунду и помечтать,
Увидеть жизнь в другом цвете,
Позволить любви войти в твоё сердце.
Единственная надежда — позволить
Захватить себя безграничности простой улыбки.
Тогда лягушки бы начали петь о-о-о-о,
А птицы бы им отвечали э-э-э-э-э
Жизнь неидеальна,
Но иногда достаточно лишь чуточку воображения,
Чтобы сделать людей счастливыми
Нужно немного красивых историй, магии,
Чтобы почувствовать запах рая.
Знаешь, жизнь неидеальна,
Но иногда достаточно лишь чуточку воображения,
Чтобы сделать людей счастливыми
Нужно немного красивых историй, магии,
Чтобы почувствовать запах рая.