Я не умру в одиночестве1,
Лежа в голубоватых сумерках,
Вытесненный всеми этими размытыми тенями,
Которые танцуют безумный балет,
Не взявшись за руки, но с душой.
Какое же оно, это «после»?
Я не умру а одиночестве
Перед видеофильмом с высоким разрешением,
Не подав сигнал S.O.S. тем, кто меня любит,
Без грешницы у моих ног,
Без последней бравады. Какое же оно,
Это «после»?
Я не хочу, чтобы обо мне плакали,
Но я хочу, чтобы вас было много.
Я не хочу иллюзий —
Меня постепенно забудут.
Я не хочу, чтобы надо мной плакали,
Ни чтобы на меня наплевали,
Ни чтобы сравнивали, у кого больше всего,
Да, у кого больше всего...
Ну что ж, в конце концов, ничего не поделать,
Если я никогда не водил твою прекрасную Феррари.
Я не испортил ни свою смерть, ни свою жизнь, хотя
Я никогда не водил твою прекрасную Феррари,
И так и не закончил
Последний Гран-при.
Я не умру в одиночестве,
Нет.
Я не умру в одиночестве,
Без штанов и с бутылкой в руке
В ожидании последней проститутки.
Я хочу умереть в окружении людей,
Чтобы рассказать вам все, во всем признаться.
На что оно похоже, это «после»?
Я не хочу, чтобы обо мне плакали,
Но я хочу, чтобы вас было много.
Я не хочу иллюзий —
Меня постепенно забудут.
Я не хочу, чтобы надо мной плакали,
Ни чтобы на меня наплевали,
Ни чтобы сравнивали, у кого больше всего,
Да, у кого больше всего...
Ну что ж, в конце концов, ничего не поделать,
Если я никогда не водил твою прекрасную Феррари.
Я не испортил ни свою смерть, ни свою жизнь, хотя
Я никогда не водил твою прекрасную Феррари,
И так и не закончил Гран-при.
Я был лишь маленьким французом, кто мечтал всю жизнь.
Тогда, в конце концов, мне это подходит,
Если это как в фильме Абеля Феррары2.
Да, в конце концов, мне это подходит,
Если это так же быстро, как было с Айртон Сенна
Да Силва3.
Я не испортил ни свою смерть, ни свою жизнь, хотя
Я никогда не водил твою прекрасную Феррари.
Я не испортил ни свою смерть, ни свою жизнь, хотя
Я так и не закончил свой последний Гран-при,
Последний Гран-при, свой последний Гран-при.