[Че:]
О, что за сцена, о, что за шоу!
Вся Аргентина пошла в город
Из-за смерти актрисы по имени Эва Перон.
Мы все сошли с ума,
Нося траур и день и ночь,
Из кожи вон вылезая, чтобы получить всё на правах страдальцев.
О, что за выход, вот так надо идти!
Когда опускается ваш занавес,
Требуйте быть похороненными как Эва Перон.
Это — настоящий закат,
И польза для страны, что стоит на распутье.
Сегодня мы создали первую полосу
Всех мировых газет.
Но кто эта Санта Эвита?
Зачем весь этот вой, истеричное горе?
Что за богиня жила среди нас?
Как мы будем теперь жить без неё?
У нее были моменты (успеха), у нее был определённый стиль.
Самым потрясающим шоу в городе была толпа
Перед Каса Росада, кричащая: «Эва Перон».
Но всё теперь ушло,
Как только рассеялся дым похорон.
Мы все увидим, что все эти годы она ничего не делала.
[Толпа:]
Приветствуем, о, королева, милосердная мать!
Наша жизнь, сладость, и надежда.
Приветствуем, приветствуем, о, королева!
О тебе мы плачем, изгнанные сыновья Эвы.
По тебе мы вздыхаем, носим траур и плачем,
О, милосердная, о, любимая!
[Че:]
Ты разочаровала своих людей, Эвита!
Они думали, что ты будешь бессмертна.
Это всё, чего они хотели, не много просили,
Но в конце ты не смогла им этого дать.
Поёте дураки, но вы просчитались,
Наслаждайтесь молитвами, вам не долго осталось.
Ваша королева мертва, ваш король свергнут,
И она не вернётся к вам.
Шоу-бизнес поддерживал нас всех
С 17 октября 1945 года.
Но звезда умерла, гламур устарел
Это довольно плохая страна, чтобы в ней находиться.
Вместо правительства у нас была сцена,
Вместо идей – гнев примадонны,
Вместо помощи мы получили толпу,
Она говорила не много, но говорила громко.
Поете дураки, но вы просчитались,
Наслаждайтесь молитвами, вам не долго осталось.
Ваша королева мертва, ваш король свергнут,
И она не вернётся к вам.
[Толпа:]
Приветствуем, о, королева, милосердная мать!
Наша жизнь, сладость, и надежда.
Приветствуем, приветствуем, о, королева!
О тебе мы плачем, изгнанные сыновья Эвы.
По тебе мы вздыхаем, носим траур и плачем,
О, милосердная, о, любимая!
[Эва:]
Не плачь по мне, Аргентина,
Поскольку я обычная, незначительная,
И не заслуживающая такого внимания.
Разве только все мы такие, я думаю, что все мы такие.
Так разделите мою славу, так разделите мой гроб,
Так разделите мою славу, так разделите мой гроб.
[Че:]
Это и наши похороны тоже.