Иногда ты сидишь в метро напротив меня
И я не могу сдержаться,
чтобы не пялиться на тебя
Ты некоторым образом знаком мне,
Так, что мне становится страшно,
И погашенное давностью чувство
Разгорается во мне и вопит о мести
Ты напоминаешь мне Торстена Шмидта,
Сам профиль, стрижка ежиком,
Рыжие волосы, длинный нос,
Покатый лоб, шаркающая походка
И стоит мне тебя увидеть, мы снова втроем
ты и я и Торстен Шмидт
Это причиняет мне боль, уже давно.
Определенно, ты такое же дерьмо,
Как он
Правда, я еще ни разу не слышала,
чтоб ты что-нибудь сказал,
Но я знаю уже сейчас,
что голос будет меня раздражать.
И вот хриплая болтовня срывается
С твоего языка без костей,
И ты говоришь глупости,
Которые сводят меня с ума
Ты напоминаешь мне Торстена Шмидта...
Я размышляю уже несколько дней:
Может, стоит напрямую сказать
Или дать тебе пинка,
когда ты выходишь, тогда мы будем квиты
и сказать – это тебе…
и Торстену Шмидту