Она вошла в класс в полвосьмого.
Я и парни подумали, что она создана на небесах.
Мадемуазель Анджелина Фрэнч будет нас учить,
Но нам было прекрасно известно, что она шлюшка.
А я знал,
Что в нашем классе я один сдам ее экзамен...
Ведь каждый раз на ее уроках у нас было «C'est la vie!»1
Ее урок — французский поцелуй, и она целовала меня.
«Voulez-vous»2 она пела, я отвечал: «Да!»,
А если кто-то спросит — «C'est la vie!»
Мне исполнилось 18, а ей было 30,
Но она была горяча, а я испорчен.
Мадемуазель Анджелина Фрэнч будет нас учить,
Но нам было прекрасно известно, что она шлюшка.
А я знал,
Что в нашем классе я один сдам ее экзамен...
Ведь каждый раз на ее уроках у нас было «C'est la vie!»
Ее урок — французский поцелуй, и она целовала меня.
«Voulez-vous» она пела, я отвечал: «Да!»,
А если кто-то спросит — «C'est la vie!»