Все вставайте и пошли на дискотеку
Давайте танцевать всю ночь, это же Сан-Франциско!
Я хочу быть на сцене, хочу чувствовать себя звездой –
Оу, детка, я король диско!
Я молодой одинокий мужчина 25 лет,
Бывший коммунист, в поисках американской жизни,
У меня нет ни денег, ни работы,
Но мне на это глубоко наплевать, пока музыка – это мой мир
Все вставайте и пошли на дискотеку
Давайте танцевать всю ночь, это же Сан-Франциско!
Я хочу быть на сцене, хочу чувствовать себя звездой –
Оу, детка, я король диско!
Она темнокожая горячая штучка, одетая в белое,
Водит свой ягуар с калифорнийскими номерами
У нее есть свой стиль и движения,
Но мне на это глубоко наплевать, пока музыка – это моя жизнь
Все вставайте и пошли на дискотеку
Давайте танцевать всю ночь, это же Сан-Франциско!
Я хочу быть на сцене, хочу чувствовать себя звездой –
Оу, детка, я король диско!
Может, Мадонна и королева диско
(Время течет так медленно...)
(Оу, детка, а я – король диско...)