Светит солнышко, лёгкий ветерок
Провожает ещё одно лето1, а я
Просто попробую себе представить, что ты
Не улетишь следующим самолётом.
Нам понадобилось время, чтобы осознать,
Что игра переросла в чувство —
Такое реальное и такое особенное.
И теперь я умираю от тоски2, глядя, как ты уезжаешь.
Лето ушло,
Исчезло в морских волнах.
Оставив мне лишь «До свидания»,
Ты ушёл без лишних слов.
А я останусь здесь,
Считая часы,
Думая о тебе день и ночь.
И так — пока не увижу тебя вновь.
Пляж кажется пустынным,
И от нашей любви не осталось и следа.
Лишь эхо твоего голоса3
И тишина в моём сердце.
Я утонула4 в твоих глазах —
В тот миг, когда впервые тебя увидела.
И вот теперь я сижу здесь, погрузившись
В воспоминания, — и не знаю, где ты теперь5.
Лето прошло,
Исчезло в морских волнах.
Оставив мне лишь «До свидания»,
Ты ушёл без лишних слов.
А я останусь здесь,
Считая часы,
Думая о тебе день и ночь.
И так — пока не увижу тебя вновь.
Не знаю, как я смогу убежать
От этого щемящего душу одиночества6! У-о, о-о-о.
И вновь меня одолевает тоска…
Лето прошло,
Исчезло в морских волнах.
Оставив мне лишь «До свидания»,
Ты ушёл без лишних слов.
А я останусь здесь,
Считая часы,
Думая о тебе день и ночь.
И так — пока не увижу тебя вновь.