Сегодня я увидела его, совершенно случайно.
Я сидела в баре, он взглянул на меня, проходя мимо.
Я улыбнулась ему и захотела поговорить.
Он сказал: «Нет, может, в другой раз».
В другой раз, может, в другой раз.
Нежный рассвет, я понимаю, что больше никогда.
Как позабыть его волосы, как позабыть его аромат,
Если всё ещё ощущается на моих губах вкус его уст.
Каждый парень[1, проходящий мимо с книгой в руке,
Напомнит мне его имя, как в то лето.
Ты был моим одно лето, всего одно лето.
Мне не забыть ни пляж, ни то старое кафе,
Ни ту раненную птицу, которую ты согрел в своих руках.
Ни твой голос, ни твои шаги не удалились от меня.
В другой раз, может, в другой раз.
Нежный рассвет, я понимаю, что больше никогда.