Все дельфины и кашалоты,
Все солнца и птицы
Будут здесь сопровождать нас.
Все люди и все корабли
Пойдут навстречу водам,
Чтобы научить нас мечтать,
И для нас двоих появится остров,
Как подарок голубого утра.
Все дельфины и кашалоты,
Все солнца и птицы
Средиземноморья,
Запахи апельсинового дерева,
Все друзья, которых я знаю
Будут ждать нас на пристани,
А утром появится остров,
Как подарок в шкатулке.
Мы пойдем гулять
На улицах возле церкви,
И старушки в черном, что там сидят,
Улыбнутся нам, чтобы поприветствовать.
Все дельфины и кашалоты,
Все солнца и птицы
Средиземноморья,
Все друзья с побережья,
Все летние сверчки
Научат нас петь.
И все это посреди зелени и синевы,
Которая научит нас быть счастливыми.
Несколько друзей с чужеземными именами,
Дмитрий или Алексис,
Угостят нас самыми спелыми апельсинами,
Пирожками и жареной рыбой.
Все дельфины и кашалоты,
Все солнца и птицы
Средиземноморья,
Все барабаны, бузуки,
Гитары, марьячи
Будут сопровождать нас.
И на острове, где живут просто так,
Нас наконец научат жить.
Лесные ароматы
С запахом аниса
Заставят нас танцевать долго-долго,
И мы сможем до самого утра
Плясать и хлопать в ладоши.
Захотим иметь детей
И купаться прямо в одежде
В воде, которая лижет нам ноги,
Как будто мы хотим найти
Всех дельфинов и кашалотов,
Все солнца и всех птиц
Средиземноморья.