Когда-то я не знала,
Что есть слова, которые нельзя услышать,
Но однажды вечером пришла тень
И сказала мне: «Прислушайся!
Чей-то голос говорит с тобой неведомыми словами.
Слышишь голос тишины?»
И я пошла гулять,
Тополя склонились надо мной,
Чтобы рассказать мне истории,
Которые знали только они.
И ветер, и море
Тихо говорили со мною.
Я слышала
Голос тишины.
И с тех пор я повидала людей,
Что бросали слова на ветер,
Что болтали, ничего не говоря,
И слышали, не слушая,
И предлагали знакомые песни,
Которые ни один голос никогда не пел,
И их крики
Заглушали голос тишины.
Люди больше не замечают цветов,
Их сердца покрыли морщины.
Они шумят и надеются этим шумом
Заполнить пустоту своей жизни,
И даже когда они попадают в тон, бесшумно,
Как капли росы,
Они приглушены,
Приглушены, как голос тишины.
Ты спишь рядом со мной,
И я не решаюсь ничего сказать
Из страха, что мои слова смешаются
С шумом всего мира.
Но я так люблю тебя,
Что однажды ты поймёшь,
Ты услышишь,
Как я произношу слова тишины.